Jackie Chan Efsanesi - Jchan.org

Jackie Chan Efsanesi
Zaman: Sal May 22, 2012 2:51 pm

Tüm zamanlar UTC + 2 saat


PORTAL ANA SAYFA / FORUM ANA SAYFA

www.Jchan.org





Özel Arama
        Gelişmiş arama için buraya tıklayın....

Sitemizin Facebook Sayfası: http://www.facebook.com/jchan.org



Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 1 mesaj ] 
Yazar Mesaj
 Mesaj Başlığı: Jackie Chan Japonya'da Deprem Tsunami Yardım Şarkı Sözleri
MesajGönderilme zamanı: Pzt Mar 28, 2011 5:29 pm 
Çevrimdışı
:::Biz Aileyiz:::
Kullanıcı avatarı

Kayıt: Prş Oca 03, 2008 8:30 pm
Mesajlar: 532
Konum: Hong Kong
Teşekkür etti: 0
Teşekkür aldi: 23
Uyarılar: (0%)
Level: 21
HP: 29 / 996
29 / 996
MP: 475 / 475
475 / 475
EXP: 532 / 574
532 / 574
Jackie o ve diğer şarkıcıları Japonya'da deprem / tsunami mağdurları için kaydedilen şarkı sözleri sizlerle paylaşmak istedim. Aşağıda Japonca, İngilizce, Kanton ve Mandarin dilinde şarkı sözleri bulabilirsiniz. Şarkı geç Miyazawa Kenji bir Japon şiiri yeniden düzenlenmiştir.

Burada diğer şarkıcılar ile Jackie bir fotoğrafı:




yağmur kaybetme değil
rüzgar kaybetme değil
yağmur kaybetme değil
rüzgar kaybetme değil
kar ne de yaz ısı kaybetme değil
yağmur kaybetme değil
rüzgar kaybetme değil
yağmur kaybetme değil
rüzgar kaybetme değil
kar ne de yaz ısı kaybetme değil
övdü olmadan
suçlanmaktan olmadan
sempati gözyaşları akıtan, kuraklık olduğu zaman
ne zaman yaz soğuk, üzgün dolaşıp
herkes tarafından bir ahmak denir
arzu tarafından dizginsiz
asla öfke kaybediyor
güçlü bir beden içinde
sessiz bir sevinç yetiştirilmesi
her şey kendinizi son sayısı ve daha önce başkaları koymak
övdü olmadan
suçlanmaktan olmadan
sempati gözyaşları akıtan, kuraklık olduğu zaman
ne zaman yaz soğuk, üzgün dolaşıp
herkes tarafından bir ahmak denir
yağmur kaybetme değil
rüzgar kaybetme değil
yağmur kaybetme değil
kar ne de yaz ısı kaybetme değil
Ben olmak istiyorum böyle bir kişi

不要 输给 心痛 (广东 版)
莫问 大地 在 裂 动 那怕 雨雪 更 冰冻
未 惧 浊浪 如此 汹涌
天空 即使 测 到 污染 到处 也 充满 病容
永远 不 输给 心痛
现在 就 互 谅 互助 你 痛 我 也 切肤 痛
动力 无穷 在 心中
身边 妈妈 多么 苦 困 到处 有 生病 孩童
我 要去 把 关心 送
从没 去 计较 称许 不 惊恐 天公 作弄
仍要 去爱 这 世界 悲喜 都 与共
沉静 去 挽救 劫数 不 轻举妄动
有 爱 会有 快乐 未来 始终 都 相信
明日 共 现在 是 互动 那个 会 猜中?
欲望 但愿 没 失控
不该 贪心 不应 苦恼 节 吃 省 用
还 这个 世界 明朗 净洁 可 适当 耕种
从没 去 计较 称许 不 惊恐 天公 作弄
仍要 去爱 这 世界 悲喜 都 与共
沉静 去 挽救 劫数 不 轻举妄动
有 爱 会有 快乐 未来 始终 都 相信
莫问 大地 在 裂 动 那怕 雨雪 更 冰冻
未 惧 浊浪 如此 汹涌
天空 碧海森 山 草地 每个 暖 心 的 笑容
我 要 爱护 你 能够 去爱 总 要 相信

不要 输给 心痛
我们 不要 输给 雨 我们 不要 输给 风
我们 不要 输给 心痛
经过 炎夏 经过 寒冬 经过 地 裂 与 海涌
世界 并 没有 不同
原诗: 宫 泽 贤治 词: 潘 源 良
西边 母亲 有 倦容 东边 有 生病 孩童
南方 有 生命 快 告终
北方 如果 发生 什么 让 我 不分 轻 与 重
四面八方 把 爱 送
不需要 别人 称赞 也不 须 忧心忡忡
我 只想 把 我 的 爱 转化 成 行动
没有 贪念 也不 生气 冷静 从容
希望 给 你 一些 帮助 告诉 你 我 懂
我们 都 不要 输给 雨 不要 输给 风
尽管 前 路 多 朦胧
地球 一个 角落 让 我 栖身 其中 愿 身体 健康
省吃俭用 彼此 更 包容
不需要 别人 称赞 也不 须 忧心忡忡
我 只想 把 我 的 爱 转化 成 行动
没有 贪念 也不 生气 冷静 从容
希望 给 你 一些 帮助 告诉 你 我 懂
我们 不要 输给 雨 我们 不要 输给 风
微笑 了解 在 其中
原野 松林 海洋 草丛 每 颗 心灵 的 悸动
才是 最 贵重 其它 一切 是 一场梦

_________________



Jchan.org@hotmail.com'dan Haberleşe Bilirsiniz

Eklediğim Filmleri Yorum Yaprak Açabilirsiniz.



Başa Dön
 Profil  
 
Eskiden itibaren mesajları göster:  Sırala  
Yeni başlık gönder Başlığa cevap ver  [ 1 mesaj ] 

Tüm zamanlar UTC + 2 saat


Kimler çevrimiçi

Bu forumu gezen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 2 misafir


Bu foruma yeni başlıklar gönderemezsiniz
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu foruma eklentiler gönderemezsiniz

Geçiş yap:  
cron
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
EsmerÖzcan phpBB3 PreMOD

Türkçe çeviri: phpBB Türkiye
phpBB SEO

Webmaster by Emrah Sertel [webmaster@jchan.org]